OMIO PIM

Übersetzen

Verlieren Sie Zeit und Ressourcen bei der Konvertierung von Daten in verschiedene Sprachen oder Formate, die für die verschiedenen Verkaufskanäle erforderlich sind?

Sind menschliche Fehler die Ursache für Probleme bei der Ungenauigkeit von Daten, mit kostspieligen Geldstrafen durch Vertriebskanäle?

2 minute watchBeobachtung von 2 Minuten

OMIO PIM vereinfacht Ihren Weg zum Markt.

Sobald alle Ihre Daten angereichert sind, übersetzt OMIO PIM die Produktinformationen auf intelligente Weise in das für den Kanal erforderliche Format. Tatsächlich könnte die Übersetzung Ihrer Produktinformationen in verschiedene Sprachen und Formate nicht einfacher sein.

Vorteile
GESCHWINDIGKEIT

Sobald die Regeln festgelegt sind, werden zukünftige Produkte automatisch konvertiert

GLOBAL

OMIO PIM behandelt alle Sprachen und Alphabete

WIEDERHOLUNG ENTFERNEN

Flexible Produkterfahrungen schaffen

SIE HABEN DEN INHALT – JETZT ERHALTEN SIE IHN KANALSSPEZIFISCH

Sobald Ihre Übersetzungen eingerichtet sind, werden alle zukünftigen Produkte auf der Grundlage dieser Regeln automatisch konvertiert. Sie müssen lediglich Ihr Land oder Ihren Kanal oder beides auswählen, um mit Ihren Übersetzungen zu beginnen, da OMIO PIM alle internationalen Alphabete und Symbole unterstützt.

Übersetzen Sie Produktinformationen wie Farben, Größen und Produktbeschreibungen so, dass sie den Anforderungen eines bestimmten Kanals oder Landes entsprechen, einschließlich Farben und gewählte Farbcodes.

Übersetzungen haben jedoch nicht nur mit Sprache zu tun. Verschiedene Kanäle oder Länder können Größen oder Beschreibungen in unterschiedlichen Formaten erfordern. Wenn Sie Schlüsselattribute übersetzen, können Sie auch mehr lokale Terminologie oder Umgangssprache verwenden.

Mit unseren benutzerfreundlichen und intelligenten Field Mapping-Daten übersetzen Sie Produktinformationen einfach. Wenn ein bestimmter Kanal beispielsweise nicht die Farbe “Orange” verwendet, sondern Ihr Kleid stattdessen “Sonnenuntergang” nennt, kann diese Farbe den entsprechenden Datenfeldern zugeordnet werden, wobei OMIO PIM die Übersetzung bereitstellt, so dass Ihre Teams dies nicht tun müssen. Bei ein und demselben Kleid könnte es sein, dass einer der Verkaufskanäle es auf der französischen Website der Marke sieht, so dass die Größe automatisch von der britischen Größe in die EU-Größe übersetzt wird.

Aber es sind nicht nur Sofortübersetzungen; gewinnen Sie auch Produktflexibilität. OMIO PIM ermöglicht Ihnen die Übersetzung von Produktinformationsbeschreibungen, so dass Sie auch 3 SEO-Beschreibungen pro Produkt, pro Stil erstellen können. Dadurch können Ihre Digital- und eCommerce-Teams die flexibelsten, relevantesten Beschreibungen für Ihren Zielmarkt maßschneidern.

KEINE PASSENDE PRODUKTHIERARCHIE? KEIN PROBLEM

Auch wenn nicht alle Kanäle eine passende Produkthierarchie verwenden, ist dies kein Problem, da OMIO PIM die Produktinformationen so übersetzt, dass sie Ihren Kanalanforderungen entsprechen. Alle zukünftigen Produkte, die Sie erstellen, werden automatisch übersetzt, wenn Ihr Produkt-Feed verschickt wird. Dieser einmalige Prozess hilft Ihren Produkten, Ihren digitalen Marktplatz schnell zu erreichen. Sie können jederzeit zurückgehen, um Ihre Übersetzungen zu bearbeiten oder neue Übersetzungen zu erstellen.

KEINE PASSENDE PRODUKTHIERARCHIE? KEIN PROBLEM

Auch wenn nicht alle Kanäle eine passende Produkthierarchie verwenden, ist dies kein Problem, da OMIO PIM die Produktinformationen so übersetzt, dass sie Ihren Kanalanforderungen entsprechen. Alle zukünftigen Produkte, die Sie erstellen, werden automatisch übersetzt, wenn Ihr Produkt-Feed verschickt wird. Dieser einmalige Prozess hilft Ihren Produkten, Ihren digitalen Marktplatz schnell zu erreichen. Sie können jederzeit zurückgehen, um Ihre Übersetzungen zu bearbeiten oder neue Übersetzungen zu erstellen.

EINE DEMO BUCHEN
OMIO PIM. Verabschieden Sie sich von Datenduplizierung und -wiederholung, und begrüßen Sie die Schaffung flexibler Produkterfahrungen für Ihren Markt.
EINE DEMO BUCHEN

© 2021 OMIO - Product Information Management
2 minute watch Retail Assist. All Rights Reserved

Twitter Retail Assist

Website Designed & Built by we are CODA