OMIO PIM

Traduzione

Perdi tempo e risorse a convertire i dati nelle lingue o nei formati diversi richiesti dai vari canali di vendita ?

Gli errori umani ti stanno causando problemi di inaccuratezza dei dati, per cui i canali di vendita ti richiedono di pagare multe salate?

 

2 minute watchVideo di 2 minuti

OMIO PIM semplifica la distribuzione sul mercato.

Una volta arricchite le informazioni di prodotto, OMIO PIM le traduce in modo intelligente nei formati richiesti dai vari canali. Anzi, si può dire che tradurre le informazioni di prodotto in lingue e formati diversi non sia mai stato così semplice.

Vantaggi
VELOCITÀ

Una volta definite le regole, i prodotti futuri vengono convertiti in modo automatico

GLOBALE

OMIO PIM supporta tutte le lingue e tutti gli alfabeti

ELIMINA LE RIPETIZIONI

Crea esperienze di prodotto flessibili

HAI I CONTENUTI, ORA RENDILI SPECIFICI PER I CANALI

Una volta impostate le regole di traduzione, potrai usarle per convertire qualsiasi prodotto futuro. Devi semplicemente scegliere il paese o il canale (o entrambi) per iniziare a tradurre con OMIO PIM, che supporta tutti gli alfabeti e i simboli internazionali.

Puoi tradurre tutti i dettagli chiave dei prodotti, come i colori, le taglie e le descrizioni, perché si adattino ai requisiti di un canale o di un paese particolare.

Le traduzioni non riguardano però solo la lingua. Paesi e canali diversi potrebbero necessitare di taglie o descrizioni in formati diversi. Traducendo gli attributi chiave potrai usare la terminologia e i colloquialismi locali.

Grazie al nostro sistema di mappatura intelligente dei campi dati puoi tradurre le informazioni di prodotto facilmente. Per esempio, se un canale particolare non utilizza la parola “arancione” e piuttosto definisce il vestito “tramonto”, allora questo colore può essere mappato nei campi dati appropriati e OMIO PIM può fornirne la traduzione, così che non debbano farlo i tuoi team. Lo stesso vestito potrebbe essere venduto sul sito francese del marchio, quindi le taglie verrebbero convertite automaticamente da quelle del Regno Unito a quelle europee.

Non si tratta però solo di traduzioni istantanee, ma anche di derivare flessibilità di prodotto. OMIO PIM ti permette di tradurre le descrizioni delle informazioni di prodotto e dunque di creare 3 descrizioni SEO per prodotto e per stile. Questo permette ai tuoi team digital e di e-commerce di personalizzare le descrizioni più pertinenti e flessibili per il tuo mercato di riferimento.

NESSUNA GERARCHIA DI ABBINAMENTO PRODOTTI? NESSUN PROBLEMA

Benché non tutti i canali ricorrano a una gerarchia di abbinamento dei prodotti, OMIO PIM può tradurre le informazioni di prodotto per adattarsi ai requisiti di canale. Qualsiasi prodotto futuro che creerai sarà tradotto automaticamente nel momento in cui il feed è pubblicato. Questo processo una tantum aiuta i tuoi prodotti a raggiungere velocemente il tuo mercato digitale. Puoi anche modificare le tue traduzioni o crearne di nuove in ogni momento.

NESSUNA GERARCHIA DI ABBINAMENTO PRODOTTI? NESSUN PROBLEMA

Benché non tutti i canali ricorrano a una gerarchia di abbinamento dei prodotti, OMIO PIM può tradurre le informazioni di prodotto per adattarsi ai requisiti di canale. Qualsiasi prodotto futuro che creerai sarà tradotto automaticamente nel momento in cui il feed è pubblicato. Questo processo una tantum aiuta i tuoi prodotti a raggiungere velocemente il tuo mercato digitale. Puoi anche modificare le tue traduzioni o crearne di nuove in ogni momento.

PRENOTA UNA DEMO
OMIO PIM. Di' addio alla duplicazione e ripetizione dei dati e preparati alla creazione di esperienze di prodotto flessibili per il tuo mercato.
PRENOTA UNA DEMO

© 2021 OMIO - Product Information Management
2 minute watch Retail Assist. All Rights Reserved

Twitter Retail Assist

Website Designed & Built by we are CODA